{"id":619221,"date":"2025-06-28T18:38:15","date_gmt":"2025-06-28T16:38:15","guid":{"rendered":"https:\/\/mair-mair.com\/?page_id=619221"},"modified":"2025-07-28T14:00:23","modified_gmt":"2025-07-28T12:00:23","slug":"erklaerung-zur-digitalen-barrierefreiheit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/erklaerung-zur-digitalen-barrierefreiheit\/","title":{"rendered":"Erkl\u00e4rung zur digitalen Barrierefreiheit"},"content":{"rendered":"\n<p>Stand der Erkl\u00e4rung: 12. Juni 2025<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Erkl\u00e4rung zur digitalen Barrierefreiheit gilt f\u00fcr den Webauftritt https:\/\/mair-mair.com\/, ein Angebot der:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mair Mair GmbH<\/strong><br>Altstadt 1<br>39049 Sterzing<br>Italien<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kontakt:<\/strong><br>Tel. +39 0472 765 386<br>Fax +39 0472 766 386<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:info@mair-mair.com\">info@mair-mair.com<\/a><br><a href=\"http:\/\/https\/\/www.mair-mair.it\">www.mair-mair.it<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.mair-mair.com\">www.mair-mair.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Handelskammer Bozen\/Bolzano<br>MwSt-Nr. IT01373730215<br>St.-Nr. 01373730215<br>Gesellschafterkapital: 100.000,00 Euro<\/p>\n\n\n\n<p>Verbrauchssteuernummer: IT00BZA00222P<\/p>\n\n\n\n<p>Zust\u00e4ndiges HZA Bozen<\/p>\n\n\n\n<p>Gesetzlicher Vertreter: Monika Moser Mair<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unser Ziel<\/h2>\n\n\n\n<p>Wir, die Mair Mair GmbH, bem\u00fchen uns, unseren Webauftritt&nbsp;<a href=\"https:\/\/mair-mair.com\/\">https:\/\/mair-mair.com\/<\/a>&nbsp;barrierefrei zu gestalten. Die Anforderungen zur digitalen Barrierefreiheit ergeben sich f\u00fcr uns aus dem Barrierefreiheitsst\u00e4rkungsgesetz (BFSG) in Verbindung mit der Barrierefreiheitsverordnung (BFV). Die technischen Anforderungen zur Barrierefreiheit leiten sich von der aktuellen BITV 2.0 ab, welche die europ\u00e4ische Norm EN 301 549 umsetzt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erstellung dieser Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit<\/h2>\n\n\n\n<p>Diese Erkl\u00e4rung wurde am 10. Juni 2025 erstellt bzw. \u00fcberarbeitet.<br>Die Aussagen dieser Erkl\u00e4rung wurden zuletzt am 27. Juni 2025 \u00fcberpr\u00fcft.<br>Die \u00dcberpr\u00fcfung der digitalen Barrierefreiheit wurde von der Agentur BAVOKO UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) durch eine externe Bewertung durchgef\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<p>Webseite:\u00a0<a href=\"https:\/\/bxw-agency.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bxw-agency.com<\/a><br>Kontakt:\u00a0<a href=\"mailto:bfsg@bxw-agency.com\">bfsg@bxw-agency.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie barrierefrei ist das Angebot?<\/h2>\n\n\n\n<p>Dieser Webauftritt ist teilweise barrierefrei. Es werden nur teilweise die Anforderungen der BITV 2.0 \/ EN 301 549 erf\u00fcllt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Welche Bereiche sind nicht barrierefrei?<\/h2>\n\n\n\n<p>Die nachstehend aufgef\u00fchrten Bereiche sind aus folgenden Gr\u00fcnden nicht barrierefrei:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Barriere: Alt-Attribute in Bild-Links sind nicht vollst\u00e4ndig vorhanden<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zeitplan: Behebung in 2025<\/li>\n\n\n\n<li>Beschreibung: Alt-Attribute f\u00fcr Bilder sind noch nicht vollst\u00e4ndig hinterlegt, da es sich um viele Eintr\u00e4ge handelt (&gt;100.000).<\/li>\n\n\n\n<li>Ma\u00dfnahmen: Alt-Attribut wird erg\u00e4nzt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Barriere: Ung\u00fcltige HTML Struktur f\u00fcr Screen Reader<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zeitplan: Behebung in 2025<\/li>\n\n\n\n<li>Beschreibung: Bestimmte Bereiche der Webseite sind noch nicht vollst\u00e4ndig f\u00fcr Screen Reader optimiert, da der momentan verwendete Block-Editor (Gutenberg) diese Features nicht bereitstellt.<\/li>\n\n\n\n<li>Ma\u00dfnahmen: Benutzerdefinierte Elemente werden erstellt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfige Belastung<\/h2>\n\n\n\n<p>Teilbereiche, die nicht barrierefrei gestaltet sind, da es eine unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfige Belastung im Sinne von \u00a7 5 BFSG w\u00e4re:<\/p>\n\n\n\n<p>Derzeit werden keine Bereiche aufgrund unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfiger Belastung als nicht barrierefrei ausgewiesen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ausnahmen gem\u00e4\u00df BFSG<\/h2>\n\n\n\n<p>Inhalte, die nicht in den Anwendungsbereich des Barrierefreiheitsst\u00e4rkungsgesetzes fallen oder f\u00fcr die Ausnahmeregelungen (z.B. \u00a7 1 Abs. 3 BFSG) greifen:<\/p>\n\n\n\n<p>Derzeit werden keine Inhalte aufgrund von gesetzlichen Ausnahmen als nicht barrierefrei ausgewiesen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Feedbackmechanismus<\/h2>\n\n\n\n<p>Sie m\u00f6chten Informationen zur Umsetzung der Barrierefreiheit oder bestehende Barrieren auf https:\/\/mair-mair.com\/ melden? Sie k\u00f6nnen etwas auf unserer Website nicht ausreichend wahrnehmen, bedienen oder verstehen? Sie ben\u00f6tigen Informationen in einer barrierefreien Form? Dann informieren Sie uns bitte.<\/p>\n\n\n\n<p>Tel. +39 0472 765 386<br>Fax +39 0472 766 386<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:info@mair-mair.com\">info@mair-mair.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Durchsetzungsverfahren<\/h2>\n\n\n\n<p>Sollten Sie auf Ihre R\u00fcckmeldung zur Barrierefreiheit innerhalb eines Monats keine zufriedenstellende Antwort von uns erhalten haben, k\u00f6nnen Sie sich an die Schlichtungsstelle gem\u00e4\u00df \u00a7 16 des Behindertengleichstellungsgesetzes (BGG) wenden. Die Schlichtungsstelle BGG hat die Aufgabe, bei Konflikten zum Thema Barrierefreiheit zwischen Menschen mit Behinderungen und Tr\u00e4gern \u00f6ffentlicher Gewalt sowie privatwirtschaftlichen Anbietern nach dem BFSG eine au\u00dfergerichtliche Streitbeilegung zu unterst\u00fctzen.<br>Bitte kontaktieren Sie immer zuerst uns als verantwortliche Stelle!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Schlichtungsstelle BGG<\/strong><br>c\/o Deutsches Institut f\u00fcr Menschenrechte<br>Taubenstra\u00dfe 6, 10117 Berlin<br>Website:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.schlichtungsstelle-bgg.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.schlichtungsstelle-bgg.de<\/a><br>E-Mail:&nbsp;<a href=\"mailto:info@schlichtungsstelle-bgg.de\">info@schlichtungsstelle-bgg.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stand der Erkl\u00e4rung: 12. Juni 2025 Diese Erkl\u00e4rung zur digitalen Barrierefreiheit gilt f\u00fcr den Webauftritt https:\/\/mair-mair.com\/, ein Angebot der: Mair Mair GmbHAltstadt 139049 SterzingItalien Kontakt:Tel. +39 0472 765 386Fax +39 0472 766 386 info@mair-mair.comwww.mair-mair.itwww.mair-mair.com Handelskammer Bozen\/BolzanoMwSt-Nr. IT01373730215St.-Nr. 01373730215Gesellschafterkapital: 100.000,00 Euro Verbrauchssteuernummer: IT00BZA00222P Zust\u00e4ndiges HZA Bozen Gesetzlicher Vertreter: Monika Moser Mair Unser Ziel Wir, die Mair [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-619221","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Matthias","author_link":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/author\/mattmin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Stand der Erkl\u00e4rung: 12. Juni 2025 Diese Erkl\u00e4rung zur digitalen Barrierefreiheit gilt f\u00fcr den Webauftritt https:\/\/mair-mair.com\/, ein Angebot der: Mair Mair GmbHAltstadt 139049 SterzingItalien Kontakt:Tel. +39 0472 765 386Fax +39 0472 766 386 info@mair-mair.comwww.mair-mair.itwww.mair-mair.com Handelskammer Bozen\/BolzanoMwSt-Nr. IT01373730215St.-Nr. 01373730215Gesellschafterkapital: 100.000,00 Euro Verbrauchssteuernummer: IT00BZA00222P Zust\u00e4ndiges HZA Bozen Gesetzlicher Vertreter: Monika Moser Mair Unser Ziel Wir, die Mair&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/619221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=619221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/619221\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=619221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}