{"id":640279,"date":"2025-08-05T12:15:47","date_gmt":"2025-08-05T10:15:47","guid":{"rendered":"https:\/\/mair-mair.com\/?p=640279"},"modified":"2025-08-05T12:22:44","modified_gmt":"2025-08-05T10:22:44","slug":"pasta-alla-pecorara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/pasta-alla-pecorara\/","title":{"rendered":"Pasta alla Pecorara (Originalrezept schnell &amp; einfach)"},"content":{"rendered":"\n<p>Die italienische K\u00fcche ist weltweit bekannt f\u00fcr ihre regionalen Spezialit\u00e4ten \u2013 und <strong>Pasta alla Pecorara<\/strong> ist ein Paradebeispiel daf\u00fcr. Urspr\u00fcnglich aus den Abruzzen stammend, vereint dieses herzhafte Gericht rustikale Aromen, saisonales Gem\u00fcse, hausgemachte Pasta und eine reichhaltige Sauce aus Ricotta und Pecorino. Der Name \u201ePecorara\u201c leitet sich vom italienischen Wort \u201epecora\u201c f\u00fcr Schaf ab \u2013 und das ist kein Zufall, denn Schafsk\u00e4se spielt bei diesem Gericht die geschmackliche Hauptrolle. Urspr\u00fcnglich von Hirten zubereitet, ist dieses Rezept ein echtes Soulfood: s\u00e4ttigend, aromatisch und voll traditioneller W\u00e4rme.<\/p>\n\n\n\n<p>Charakteristisch f\u00fcr Pasta alla Pecorara ist die bunte Gem\u00fcsevielfalt: Paprika, Zucchini, Aubergine und Tomaten sorgen nicht nur f\u00fcr Geschmack, sondern auch f\u00fcr eine appetitliche Farbkomposition. Hinzu kommt frischer Ricotta, der die Sauce cremig macht, sowie kr\u00e4ftiger Pecorino, der das Ganze abrundet. Die Pasta \u2013 oft selbstgemachte \u201eAnellini\u201c oder dicke R\u00f6hrennudeln \u2013 nimmt die Sauce hervorragend auf. Die Kombination aus Frische, Cremigkeit und W\u00fcrze macht dieses Gericht zu einem Highlight f\u00fcr alle Liebhaber authentischer italienischer Hausmannskost.<\/p>\n\n\n\n<p>Ganz gleich, ob Sie ein schnelles Alltagsgericht oder ein besonderes Essen f\u00fcr G\u00e4ste planen \u2013 mit Pasta alla Pecorara holen Sie sich echtes Italien-Feeling auf den Teller. In diesem Rezept zeige ich Ihnen Schritt f\u00fcr Schritt, wie Sie die traditionelle Variante zubereiten und welche spannenden Abwandlungen m\u00f6glich sind. Legen wir los \u2013 die Aromen der Abruzzen warten auf Sie!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"500\" src=\"https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen-angerichtet.jpg\" alt=\"Pasta alla Pecorara aus den Abruzzen angerichtet\" class=\"wp-image-640287\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen-angerichtet.jpg 756w, https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen-angerichtet-300x198.jpg 300w, https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen-angerichtet-600x397.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pasta alla Pecorara \u2013 das Rezept<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zutaten (f\u00fcr 4 Personen)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>400 g Pasta (z.\u202fB. Anellini, Rigatoni oder Penne)<\/li>\n\n\n\n<li>1 kleine Aubergine<\/li>\n\n\n\n<li>1 Zucchini<\/li>\n\n\n\n<li>1 rote Paprika<\/li>\n\n\n\n<li>1 gelbe Paprika<\/li>\n\n\n\n<li>1 kleine Zwiebel<\/li>\n\n\n\n<li>2 Knoblauchzehen<\/li>\n\n\n\n<li>400 g st\u00fcckige Tomaten (aus der Dose)<\/li>\n\n\n\n<li>150 g Ricotta<\/li>\n\n\n\n<li>80 g Pecorino (frisch gerieben)<\/li>\n\n\n\n<li>4 EL Oliven\u00f6l<\/li>\n\n\n\n<li>Salz und Pfeffer<\/li>\n\n\n\n<li>Frischer Basilikum (optional)<\/li>\n\n\n\n<li>Chiliflocken (nach Geschmack)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zubereitung<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Zuerst das Gem\u00fcse vorbereiten: Aubergine, Zucchini und Paprika in kleine W\u00fcrfel schneiden. Die Zwiebel und den Knoblauch fein hacken.<\/li>\n\n\n\n<li>In einer gro\u00dfen Pfanne 2 EL <a href=\"\/de\/olivenoel\/\">italienisches Oliven\u00f6l<\/a> erhitzen und die Zwiebel glasig d\u00fcnsten. Knoblauch hinzuf\u00fcgen und kurz mitbraten.<\/li>\n\n\n\n<li>Nun die Aubergine zugeben und ca. 5 Minuten anbraten, bis sie leicht gebr\u00e4unt ist. Anschlie\u00dfend Zucchini und Paprika hinzuf\u00fcgen, weitere 5 Minuten braten.<\/li>\n\n\n\n<li>Das Gem\u00fcse mit Salz, Pfeffer und etwas Chili abschmecken. Die st\u00fcckigen Tomaten einr\u00fchren und alles bei mittlerer Hitze 10\u201315 Minuten k\u00f6cheln lassen, bis das Gem\u00fcse weich und die Sauce eingedickt ist.<\/li>\n\n\n\n<li>W\u00e4hrenddessen die Pasta in reichlich Salzwasser al dente kochen.<\/li>\n\n\n\n<li>Ricotta unter die Gem\u00fcsesauce r\u00fchren, bis sie cremig wird. Falls n\u00f6tig, mit etwas Nudelwasser strecken.<\/li>\n\n\n\n<li>Die abgetropfte Pasta zur Sauce geben, alles gut vermengen und mit geriebenem Pecorino bestreuen.<\/li>\n\n\n\n<li>Auf Tellern anrichten und optional mit frischem Basilikum garnieren.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"500\" src=\"https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen-mit-viel-Sauce.jpg\" alt=\"Pasta alla Pecorara mit viel Sauce und mit Wei\u00dfwein traditionell serviert\" class=\"wp-image-640290\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen-mit-viel-Sauce.jpg 756w, https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen-mit-viel-Sauce-300x198.jpg 300w, https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen-mit-viel-Sauce-600x397.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Variationstipps<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pasta selber machen:<\/strong> Traditionell wird Pasta alla Pecorara mit handgemachten Anellini serviert. Wenn Du Zeit hast, lohnt sich das auf jeden Fall!<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vegetarisch mit Kick:<\/strong> Wer es sch\u00e4rfer mag, gibt frische <a href=\"\/de\/peperoncino\/\">Peperoncini<\/a> oder mehr Chiliflocken hinzu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mit Fleisch:<\/strong> F\u00fcr Fleischliebhaber passt gebratene Salsiccia oder Speck hervorragend dazu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ricotta-Alternative:<\/strong> Statt Ricotta k\u00f6nnen Sie auch cremigen Ziegenfrischk\u00e4se verwenden \u2013 das gibt eine besondere Note.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unsere Weinempfehlung f\u00fcr Pasta alla Pecorara<\/h2>\n\n\n\n<p>Ein idealer Begleiter zu diesem Gericht ist der <strong>Trebbiano d\u2019Abruzzo DOC<\/strong> \u2013 ein bekannter <a href=\"\/de\/weisswein\/\">italienischer Wei\u00dfwein<\/a> aus derselben Region wie das Gericht selbst. Er \u00fcberzeugt mit frischer S\u00e4ure, dezenten Fruchtaromen (Zitrus, gr\u00fcner Apfel) und einem leichten K\u00f6rper, der weder zu dominant noch zu zur\u00fcckhaltend wirkt. Diese Balance macht ihn zum perfekten Partner f\u00fcr die Mischung aus Tomatensauce, Gem\u00fcse und K\u00e4se.<\/p>\n\n\n\n<p>Alternativ passen auch:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Verdicchio dei Castelli di Jesi<\/strong> \u2013 trocken, frisch, mit eleganter Mineralit\u00e4t.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pecorino Terre di Chieti IGT<\/strong> \u2013 nicht wegen des Namens, sondern wegen seiner aromatischen Kraft und Kr\u00e4uternoten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Soave Classico DOC<\/strong> \u2013 leicht, fruchtig, mit feiner Mandelnote im Abgang und vom Gebiet \u00f6stlich des Gardasees.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Serviertemperatur:<\/strong> 8\u201310 \u00b0C<br><strong>Tipp:<\/strong> Ein leichter Wei\u00dfwein darf ruhig jung sein \u2013 w\u00e4hlen Sie also gern einen aktuellen Jahrgang.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was ist das Besondere an Pasta alla Pecorara?<\/h3>\n\n\n\n<p>Pasta alla Pecorara kombiniert frisches Gem\u00fcse mit Ricotta und Pecorino zu einer herzhaften, cremigen Sauce \u2013 typisch f\u00fcr die Region Abruzzen. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Welche Pasta passt am besten?<\/h3>\n\n\n\n<p>\n\nTraditionell werden Anellini oder dicke R\u00f6hrennudeln verwendet, aber auch Penne oder Rigatoni nehmen die Sauce gut auf. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kann ich das Gericht vorbereiten?<\/h3>\n\n\n\n<p>Ja, die Sauce l\u00e4sst sich gut vorbereiten und sogar einfrieren. Die Pasta sollten Sie allerdings frisch kochen. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ist das Rezept vegetarisch?<\/h3>\n\n\n\n<p>Ja, in der Grundvariante ist es vegetarisch. Achten Sie auf vegetarischen Pecorino, wenn Ihnen das wichtig ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Pasta alla Pecorara ist ein wunderbares Gericht voller Geschmack und Geschichte. Mit frischem Gem\u00fcse, cremigem Ricotta und w\u00fcrzigem Pecorino holen Sie sich ein St\u00fcck Italien direkt nach Hause \u2013 einfach, authentisch und unglaublich lecker.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weitere leckere Pasta Gerichte entdecken<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"\/de\/spaghetti-mare-e-monti\/\">Spaghetti Mare e Monti<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/de\/cannelloni-al-forno\/\">Cannelloni al Forno<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/de\/rigatoni-al-forno-vegetarisch-einfach\/\">Rigatoni al Forno vegetarisch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die italienische K\u00fcche ist weltweit bekannt f\u00fcr ihre regionalen Spezialit\u00e4ten \u2013 und Pasta alla Pecorara ist ein Paradebeispiel daf\u00fcr. Urspr\u00fcnglich aus den Abruzzen stammend, vereint dieses herzhafte Gericht rustikale Aromen, saisonales Gem\u00fcse, hausgemachte Pasta und eine reichhaltige Sauce aus Ricotta und Pecorino. Der Name \u201ePecorara\u201c leitet sich vom italienischen Wort \u201epecora\u201c f\u00fcr Schaf ab \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":640284,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[6545],"class_list":["post-640279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-italienische-rezepte","tag-pasta-rezept"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen.jpg",756,500,false],"thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen-300x198.jpg",300,198,true],"medium_large":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen.jpg",756,500,false],"large":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen.jpg",756,500,false],"1536x1536":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen.jpg",756,500,false],"2048x2048":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen.jpg",756,500,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen-600x397.jpg",600,397,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pasta-alla-Pecorara-Abruzzen-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Matthias","author_link":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/author\/mattmin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Die italienische K\u00fcche ist weltweit bekannt f\u00fcr ihre regionalen Spezialit\u00e4ten \u2013 und Pasta alla Pecorara ist ein Paradebeispiel daf\u00fcr. Urspr\u00fcnglich aus den Abruzzen stammend, vereint dieses herzhafte Gericht rustikale Aromen, saisonales Gem\u00fcse, hausgemachte Pasta und eine reichhaltige Sauce aus Ricotta und Pecorino. Der Name \u201ePecorara\u201c leitet sich vom italienischen Wort \u201epecora\u201c f\u00fcr Schaf ab \u2013&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=640279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640279\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/640284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=640279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=640279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=640279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}