{"id":645055,"date":"2025-09-26T15:13:10","date_gmt":"2025-09-26T13:13:10","guid":{"rendered":"https:\/\/mair-mair.com\/?p=645055"},"modified":"2025-09-26T15:13:15","modified_gmt":"2025-09-26T13:13:15","slug":"puntarelle-alla-romana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/puntarelle-alla-romana\/","title":{"rendered":"Puntarelle alla Romana: Der Klassiker der r\u00f6mischen K\u00fcche"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Puntarelle alla Romana<\/strong>&nbsp;ist ein traditioneller Salat aus Rom, der besonders in der Region Latium gesch\u00e4tzt wird. Die zarten, leicht bitteren Triebe der Puntarelle \u2013 einer speziellen Art von Chicor\u00e9e, auch&nbsp;<em>Cichorium intybus var. foliosum<\/em>genannt \u2013 werden auf charakteristische Weise zubereitet: Sie werden in Streifen geschnitten und in einer w\u00fcrzigen Anchovis-Knoblauch-Vinaigrette mariniert. Auf Italienisch wird der Salat auch einfach \u201ePuntarelle\u201c genannt, w\u00e4hrend die vollst\u00e4ndige Bezeichnung&nbsp;<em>Puntarelle alla Romana<\/em>&nbsp;die typisch r\u00f6mische Zubereitung beschreibt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Geschichte der Puntarelle ist eng mit der r\u00f6mischen Kultur verbunden. Schon in der Antike wurden die jungen Triebe des Zichoriengew\u00e4chses gesch\u00e4tzt. Der leicht bittere Geschmack wird durch die Marinade mit Sardellenfilets, Knoblauch, Oliven\u00f6l und Essig ausgeglichen und ergibt eine ausgewogene Geschmackskombination. In Rom gilt der Salat als typisches Gericht der Wintermonate, da Puntarelle besonders von November bis M\u00e4rz Saison haben.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zubereitung, Varianten &amp; moderne K\u00fcche<\/h2>\n\n\n\n<p>Regional gibt es kleinere Unterschiede in der Zubereitung: W\u00e4hrend in Rom traditionell Sardellenpaste verwendet wird, setzen manche Regionen auf frische Sardellenfilets oder f\u00fcgen Kapern hinzu. Die Marinade ist entscheidend, um die charakteristische Balance zwischen Bitterkeit, Salzigkeit und S\u00e4ure zu erzielen. Puntarelle alla Romana wird oft als Vorspeise serviert, kann aber auch als leichtes Hauptgericht genossen werden. In der modernen K\u00fcche finden sich kreative Abwandlungen, bei denen die Puntarelle mit Parmesan, Waln\u00fcssen oder einem Spritzer Zitronensaft verfeinert wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Zubereitung erfordert ein wenig handwerkliches Geschick beim Schneiden der Puntarelle, doch das Ergebnis belohnt mit einem frisch-herben Geschmack, der typisch r\u00f6misch ist. Die Kombination aus Bitterkeit und salziger W\u00fcrze ist f\u00fcr viele Italiener ein unverzichtbarer Bestandteil der winterlichen K\u00fcche. Puntarelle alla Romana passt hervorragend zu gegrilltem Fisch, gebratenem Huhn oder einfachen Antipasti-Platten. Auch ein Glas frischer, trockener Wei\u00dfwein rundet das Gericht perfekt ab.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"500\" src=\"https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-auf-einem-Brett-angerichtet.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-645059\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-auf-einem-Brett-angerichtet.jpg 756w, https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-auf-einem-Brett-angerichtet-300x198.jpg 300w, https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-auf-einem-Brett-angerichtet-600x397.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das Originalrezept f\u00fcr Puntarelle alla Romana<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Portionen:<\/strong>\u00a04 Personen<br><strong>K\u00fcche:<\/strong>\u00a0Italienisch<br><strong>Zubereitungsdauer:<\/strong>\u00a030 Minuten<br><strong>Schwierigkeitsgrad:<\/strong>\u00a0Mittel<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zutaten<\/h3>\n\n\n\n<p>2 Bund Puntarelle (jung und frisch)<br>4\u20135 Sardellenfilets in \u00d6l<br>1\u20132 Knoblauchzehen<br>4 EL <a href=\"\/de\/olivenoel\">Oliven\u00f6l extra vergine aus Italien kaufen<\/a><br>2 EL Wei\u00dfweinessig<br>Salz nach Geschmack<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zubereitung<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>1. Puntarelle vorbereiten:<\/strong>\u00a0<br>Die Triebe waschen, den harten Kern entfernen und die Stiele l\u00e4ngs in d\u00fcnne Streifen schneiden. In kaltem Wasser einweichen, damit sie knackig bleiben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Marinade herstellen:<\/strong>\u00a0<br>Knoblauch fein hacken und mit den Sardellenfilets zerdr\u00fccken. Oliven\u00f6l und Wei\u00dfweinessig hinzuf\u00fcgen und zu einer glatten Vinaigrette verr\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Puntarelle marinieren:<\/strong>\u00a0<br>Die Puntarelle abtropfen lassen, in eine Sch\u00fcssel geben und mit der Marinade vermengen. 10\u201315 Minuten ziehen lassen, damit sich die Aromen verbinden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Abschmecken und servieren:<\/strong>\u00a0<br>Nach Geschmack leicht salzen, alles gut vermischen und auf Tellern anrichten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"500\" src=\"https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-mit-gegrilltem-Haehnchen-serviert.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-645062\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-mit-gegrilltem-Haehnchen-serviert.jpg 756w, https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-mit-gegrilltem-Haehnchen-serviert-300x198.jpg 300w, https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-mit-gegrilltem-Haehnchen-serviert-600x397.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kombinationsm\u00f6glichkeiten und Serviertipps<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Beilagenvarianten<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gegrilltes H\u00e4hnchen:<\/strong>\u00a0Puntarelle als leichte Beilage zu saftigem, gegrilltem Fleisch.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gebratener Fisch:<\/strong>\u00a0Besonders Thunfisch oder Dorade passen hervorragend zur Bitterkeit der Puntarelle.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Antipasti-Platte:<\/strong>\u00a0Puntarelle mit Oliven, Artischockenherzen und ger\u00f6stetem Brot servieren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Serviervorschl\u00e4ge<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Frisch aus dem K\u00fchlschrank servieren, um die knackige Textur zu erhalten.<\/li>\n\n\n\n<li>Ein Spritzer Zitronensaft verst\u00e4rkt die Frische.<\/li>\n\n\n\n<li>Mit gehackten Waln\u00fcssen oder gehobeltem Parmesan garnieren f\u00fcr eine moderne Variante.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die ideale Weinbegleitung vom Sommelier empfohlen<\/h2>\n\n\n\n<p>Puntarelle alla Romana verlangt nach einem frischen, mineralischen Wein, der die Bitterkeit harmonisch erg\u00e4nzt:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verdicchio dei Castelli di Jesi (trocken, frisch)<\/li>\n\n\n\n<li>Frascati Superiore (leicht und aromatisch)<\/li>\n\n\n\n<li>Greco di Tufo (mittelkr\u00e4ftig, mineralisch)<\/li>\n\n\n\n<li>Vermentino di Sardegna (fruchtig, zitrusbetont)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen zu Puntarelle alla Romana<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1758891526413\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Was sind Puntarelle?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Puntarelle sind junge Triebe des Zichoriengew\u00e4chses (<em>Cichorium intybus var. foliosum<\/em>), die knackig und leicht bitter sind.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1758891599949\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Kann ich die Sardellen durch etwas anderes ersetzen?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Sardellen k\u00f6nnen durch etwas anderes ersetzt werden. F\u00fcr eine vegetarische Variante k\u00f6nnen Kapern und ein wenig Salz verwendet werden, um die salzige W\u00fcrze zu ersetzen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weitere italienische Speisen<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mair-mair.com\/de\/bergamotto-spritz\/\" data-type=\"post\" data-id=\"645044\">Bergamotto Spritz<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mair-mair.com\/de\/cedro-risotto\/\" data-type=\"post\" data-id=\"645033\">Cedro Risotto<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mair-mair.com\/de\/cedro-carpaccio\/\" data-type=\"post\" data-id=\"645019\">Cedro Carpaccio<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mair-mair.com\/de\/orecchiette-alla-pugliese\/\" data-type=\"post\" data-id=\"645004\">Orecchiette alla Pugliese<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Puntarelle alla Romana&nbsp;ist ein traditioneller Salat aus Rom, der besonders in der Region Latium gesch\u00e4tzt wird. Die zarten, leicht bitteren Triebe der Puntarelle \u2013 einer speziellen Art von Chicor\u00e9e, auch&nbsp;Cichorium intybus var. foliosumgenannt \u2013 werden auf charakteristische Weise zubereitet: Sie werden in Streifen geschnitten und in einer w\u00fcrzigen Anchovis-Knoblauch-Vinaigrette mariniert. Auf Italienisch wird der Salat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":645056,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-645055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-italienische-rezepte"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-traditioneller-Salat-aus-Rom.jpg",756,500,false],"thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-traditioneller-Salat-aus-Rom-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-traditioneller-Salat-aus-Rom-300x198.jpg",300,198,true],"medium_large":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-traditioneller-Salat-aus-Rom.jpg",756,500,false],"large":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-traditioneller-Salat-aus-Rom.jpg",756,500,false],"1536x1536":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-traditioneller-Salat-aus-Rom.jpg",756,500,false],"2048x2048":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-traditioneller-Salat-aus-Rom.jpg",756,500,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-traditioneller-Salat-aus-Rom-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-traditioneller-Salat-aus-Rom-600x397.jpg",600,397,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puntarelle-alla-Romana-traditioneller-Salat-aus-Rom-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Matthias","author_link":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/author\/mattmin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Puntarelle alla Romana&nbsp;ist ein traditioneller Salat aus Rom, der besonders in der Region Latium gesch\u00e4tzt wird. Die zarten, leicht bitteren Triebe der Puntarelle \u2013 einer speziellen Art von Chicor\u00e9e, auch&nbsp;Cichorium intybus var. foliosumgenannt \u2013 werden auf charakteristische Weise zubereitet: Sie werden in Streifen geschnitten und in einer w\u00fcrzigen Anchovis-Knoblauch-Vinaigrette mariniert. Auf Italienisch wird der Salat&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/645055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=645055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/645055\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/645056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=645055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=645055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=645055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}