{"id":646726,"date":"2025-11-18T16:13:27","date_gmt":"2025-11-18T15:13:27","guid":{"rendered":"https:\/\/mair-mair.com\/?p=646726"},"modified":"2025-11-18T16:13:34","modified_gmt":"2025-11-18T15:13:34","slug":"coniglio-alla-cacciatore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/coniglio-alla-cacciatore\/","title":{"rendered":"Coniglio alla Cacciatore \u2013 Traditioneller italienischer Hasenbraten nach J\u00e4gerart"},"content":{"rendered":"\n<p>Der\u00a0<strong>Coniglio alla Cacciatore<\/strong>, auf Deutsch \u201eKaninchen nach J\u00e4gerart\u201c, ist ein klassisches Gericht der\u00a0italienischen K\u00fcche, das vor allem in Mittel- und S\u00fcditalien gesch\u00e4tzt wird. Sein Name leitet sich von der traditionellen Zubereitungsweise ab, bei der Wild oder Kaninchen mit Kr\u00e4utern und Gem\u00fcse \u201ewie vom J\u00e4ger\u201c gekocht werden. Dieses Gericht vereint rustikale Einfachheit mit intensiven Aromen und zeigt die Kunst der italienischen Landk\u00fcche: frische Zutaten, aromatische Kr\u00e4uter und langsames Garen f\u00fcr einen unvergleichlichen Geschmack.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Herkunft und regionale Varianten<\/h2>\n\n\n\n<p>Urspr\u00fcnglich entstand Coniglio alla Cacciatore in l\u00e4ndlichen Regionen Italiens, besonders in\u00a0Toskana, Umbrien und Kampanien, wo J\u00e4ger das Kaninchen direkt nach der Jagd zubereiteten. Typisch ist die Kombination aus\u00a0Tomaten, Oliven, Knoblauch, Zwiebeln und Kr\u00e4utern\u00a0wie Rosmarin und Salbei. Manche Regionen f\u00fcgen auch\u00a0Kapern oder Rotwein\u00a0hinzu, um das Aroma zu vertiefen. Anders als in vielen modernen Interpretationen wird das Fleisch traditionell auf dem Herd langsam geschmort, um zart und saftig zu bleiben.<\/p>\n\n\n\n<p>Regional gibt es leichte Abwandlungen: In Norditalien bevorzugt man eher einen\u00a0Rotweinsud, w\u00e4hrend in S\u00fcditalien die\u00a0Tomate dominanter\u00a0ist. Serviert wird Coniglio alla Cacciatore klassisch mit\u00a0Polenta, Kartoffeln oder frischem Ciabatta, um die k\u00f6stliche Sauce aufzunehmen. Auch Pasta kann eine schmackhafte Beilage sein. Das Gericht ist ein Paradebeispiel f\u00fcr die Verbindung von Bodenst\u00e4ndigkeit und Raffinesse, wie sie die\u00a0cucina italiana\u00a0auszeichnet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Charakter und geschmackliche Merkmale<\/h2>\n\n\n\n<p>Ein besonderes Merkmal des Coniglio alla Cacciatore ist die\u00a0harmonische Balance zwischen W\u00fcrze und S\u00e4ure. Die frische Tomate verleiht eine leichte S\u00e4ure, w\u00e4hrend die Kr\u00e4uter und der Knoblauch die Tiefe des Geschmacks betonen. Oliven und Kapern sorgen f\u00fcr eine mediterrane Note, die den traditionellen Charakter unterstreicht. Dieses Gericht l\u00e4sst sich gut vorbereiten: Am n\u00e4chsten Tag schmeckt es oft noch intensiver, da die Aromen Zeit hatten, sich zu verbinden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"500\" src=\"https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-mit-Ciabatta-angerichtet.jpg\" alt=\"Coniglio alla Cacciatore mit Ciabatta angerichtet\" class=\"wp-image-646750\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-mit-Ciabatta-angerichtet.jpg 756w, https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-mit-Ciabatta-angerichtet-300x198.jpg 300w, https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-mit-Ciabatta-angerichtet-600x397.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das Originalrezept f\u00fcr Coniglio alla Cacciatore<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Portionen:<\/strong>&nbsp;4 Personen<br><strong>K\u00fcche:<\/strong>&nbsp;Italienisch<br><strong>Zubereitungsdauer:<\/strong>&nbsp;90 Minuten<br><strong>Schwierigkeitsgrad:<\/strong>&nbsp;Mittel<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zutaten<\/h3>\n\n\n\n<p>1 ganzes Kaninchen (ca. 1,2 kg), in St\u00fccke geschnitten<br>3 EL <a href=\"\/de\/oliven\u00f6l\">Oliven\u00f6l extra vergine aus Italien kaufen<\/a><br>1 gro\u00dfe Zwiebel, fein gehackt<br>2 Knoblauchzehen, fein gehackt<br>400 g st\u00fcckige Tomaten aus der Dose<br>100 ml trockener Rotwein<br>50 g schwarze Oliven, entsteint<br>1 EL Kapern<br>2 Zweige frischer Rosmarin<br>3 Bl\u00e4tter frischer Salbei<br>Salz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer nach Geschmack<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zubereitung<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>1. Kaninchen vorbereiten:<\/strong>\u00a0<br>Die Kaninchenst\u00fccke salzen und pfeffern. Oliven\u00f6l in einem gro\u00dfen Schmortopf erhitzen. Die Fleischst\u00fccke rundum goldbraun anbraten, dann herausnehmen und beiseitelegen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Gem\u00fcse anschwitzen:<\/strong>\u00a0<br>Zwiebel und Knoblauch im verbleibenden \u00d6l glasig d\u00fcnsten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Aromaten hinzuf\u00fcgen:<\/strong>\u00a0<br>Rosmarin und Salbei kurz mitbraten. Dann die Tomaten, Oliven, Kapern und den Rotwein dazugeben. Alles gut vermischen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Schmoren:<\/strong>\u00a0<br>Die Kaninchenst\u00fccke zur\u00fcck in den Topf legen. Zugedeckt bei niedriger Hitze ca. 45\u201360 Minuten schmoren, bis das Fleisch zart ist. Gelegentlich umr\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. Abschmecken:<\/strong>\u00a0<br>Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Optional etwas frische Petersilie dar\u00fcberstreuen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"500\" src=\"https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-mit-Kartoffeln-angerichtet.jpg\" alt=\"Coniglio alla Cacciatore mit Kartoffeln angerichtet\" class=\"wp-image-646747\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-mit-Kartoffeln-angerichtet.jpg 756w, https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-mit-Kartoffeln-angerichtet-300x198.jpg 300w, https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-mit-Kartoffeln-angerichtet-600x397.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kombinationsm\u00f6glichkeiten und Serviertipps<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Beilagenoptionen<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Polenta:<\/strong>\u00a0Cremig zubereitet, perfekt um die Sauce aufzunehmen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kartoffeln:<\/strong>\u00a0Ofenkartoffeln oder Kartoffelgratin erg\u00e4nzen den deftigen Geschmack.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Frisches Ciabatta:<\/strong>\u00a0Ideal zum Auftunken der aromatischen Sauce.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pasta:<\/strong>\u00a0Tagliatelle oder Pappardelle passen hervorragend.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Variationen<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mit\u00a0<strong>Rotwein marinieren<\/strong>: Vor dem Schmoren die Kaninchenst\u00fccke 1 Stunde in Rotwein einlegen.<\/li>\n\n\n\n<li>Mit\u00a0<strong>getrockneten Pilzen<\/strong>: F\u00fcr einen noch intensiveren Waldgeschmack.<\/li>\n\n\n\n<li>Mit\u00a0<strong>Chili<\/strong>: Wer es etwas sch\u00e4rfer mag, kann frische Chilischoten hinzuf\u00fcgen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die ideale Weinbegleitung vom Sommelier empfohlen<\/h2>\n\n\n\n<p>Coniglio alla Cacciatore harmoniert mit&nbsp;<strong>vollmundigen, mittelkr\u00e4ftigen Rotweinen<\/strong>&nbsp;aus Italien:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Chianti Classico (Toskana)<\/li>\n\n\n\n<li>Barbera d\u2019Asti (Piemont)<\/li>\n\n\n\n<li>Nero d\u2019Avola (Sizilien)<\/li>\n\n\n\n<li>Montepulciano d\u2019Abruzzo (Abruzzen)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die fruchtigen Aromen und die moderate S\u00e4ure der Weine betonen die Kr\u00e4uter und die Tomatennote des Gerichts.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weitere leckere, italienische Rezepte<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mair-mair.com\/de\/pesto-arrabbiata\/\" data-type=\"post\" data-id=\"646712\">Pesto Arrabbiata<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mair-mair.com\/de\/salsa-allarrabbiata\/\" data-type=\"post\" data-id=\"646635\">Salsa all&#8217;arrabbiata<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mair-mair.com\/de\/vegane-pizza-muffins\/\" data-type=\"post\" data-id=\"646623\">Vegane Pizza Muffins<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mair-mair.com\/de\/pizza-boscaiola\/\" data-type=\"post\" data-id=\"646604\">Pizza Boscaiola<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mair-mair.com\/de\/alaska-pizza\/\" data-type=\"post\" data-id=\"646591\">Alaska Pizza<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der\u00a0Coniglio alla Cacciatore, auf Deutsch \u201eKaninchen nach J\u00e4gerart\u201c, ist ein klassisches Gericht der\u00a0italienischen K\u00fcche, das vor allem in Mittel- und S\u00fcditalien gesch\u00e4tzt wird. Sein Name leitet sich von der traditionellen Zubereitungsweise ab, bei der Wild oder Kaninchen mit Kr\u00e4utern und Gem\u00fcse \u201ewie vom J\u00e4ger\u201c gekocht werden. Dieses Gericht vereint rustikale Einfachheit mit intensiven Aromen und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":646753,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-646726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-italienische-rezepte"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-Kaninchen-nach-Jaegerart.jpg",756,500,false],"thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-Kaninchen-nach-Jaegerart-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-Kaninchen-nach-Jaegerart-300x198.jpg",300,198,true],"medium_large":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-Kaninchen-nach-Jaegerart.jpg",756,500,false],"large":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-Kaninchen-nach-Jaegerart.jpg",756,500,false],"1536x1536":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-Kaninchen-nach-Jaegerart.jpg",756,500,false],"2048x2048":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-Kaninchen-nach-Jaegerart.jpg",756,500,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-Kaninchen-nach-Jaegerart-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-Kaninchen-nach-Jaegerart-600x397.jpg",600,397,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Coniglio-alla-Cacciatore-Kaninchen-nach-Jaegerart-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Matthias","author_link":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/author\/mattmin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Der\u00a0Coniglio alla Cacciatore, auf Deutsch \u201eKaninchen nach J\u00e4gerart\u201c, ist ein klassisches Gericht der\u00a0italienischen K\u00fcche, das vor allem in Mittel- und S\u00fcditalien gesch\u00e4tzt wird. Sein Name leitet sich von der traditionellen Zubereitungsweise ab, bei der Wild oder Kaninchen mit Kr\u00e4utern und Gem\u00fcse \u201ewie vom J\u00e4ger\u201c gekocht werden. Dieses Gericht vereint rustikale Einfachheit mit intensiven Aromen und&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/646726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=646726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/646726\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/646753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=646726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=646726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=646726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}