Huck am Bach zeigt sehr sch\u00f6n, was St. Magdalener im klassischen Sinn ausmacht: kein schwerer Rotwein, sondern eine Herkunft, die rote Frucht, florale Frische und milde W\u00fcrze in eine sehr zug\u00e4ngliche, aber keineswegs belanglose Form bringt. Die Trauben reifen in den Hanglagen von St. Magdalena oberhalb von Bozen auf 250 bis 500 Metern H\u00f6he. Genau daraus entsteht ein Wein, der saftig und mittelgewichtig wirkt, mit jener helleren, lebendigen Art, f\u00fcr die St. Magdalener seit jeher gesch\u00e4tzt wird. Im Duft zeigen sich florale und fruchtige Noten, im Mund wirkt der Wein voll, samtig und angenehm anhaltend.<\/p>\n
Das Reizvolle an Huck am Bach liegt in seiner sehr klaren Herkunftsidee. Er will St. Magdalener nicht modern umformen, sondern die gewachsene Stilistik dieser Zone bewahren: Vernatsch im Zentrum, erg\u00e4nzt von Lagrein, dazu Schotterb\u00f6den und Hanglagen \u00fcber Bozen. Ein sch\u00f6nes Nice to know: „Huck am Bach“ ist ein alter S\u00fcdtiroler Familienname und verweist damit auch namentlich auf regionale Verwurzelung. Gerade dadurch wirkt der Wein nicht wie ein beliebiger leichter Roter, sondern wie eine sehr typische, stimmige und traditionsbewusste Interpretation des St. Magdalener Classico.<\/p>\n
Die Cuv\u00e9e aus Vernatsch und Lagrein stammt aus der klassischen Zone von St. Magdalena auf schottrigen B\u00f6den. Gelesen wird von Anfang bis Mitte Oktober. Der Wein wird in Anlehnung an die secolare Tradition des St. Magdalener vinifiziert und anschlie\u00dfend im gro\u00dfen Holz ausgebaut. Diese Machart passt sehr gut zu seinem Stil: Die Frucht bleibt klar und rotbeerig, die Gerbstoffe wirken weich, und der Wein beh\u00e4lt jene ruhige, harmonische Linie, die ihn so vielseitig macht.<\/p>\n
Sehr stimmig ist Huck am Bach zu Speck, Kn\u00f6deln, ger\u00e4uchertem Fleisch, Pizza, Pasta oder zu Tagliatelle mit Wildrag\u00f9. Auch zu mildem K\u00e4se und zu einer herzhaften S\u00fcdtiroler Alltagsk\u00fcche passt er sehr gut. Bei 14 bis 16 \u00b0C serviert zeigt er seine Balance aus roter Frucht, floraler W\u00fcrze und samtigem Fluss besonders sch\u00f6n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Der Huck am Bach S\u00fcdtiroler St. Magdalener DOC – Kellerei Bozen ist ein italienischer Rotwein vom Weinhersteller Kellerei Bozen. Er kommt aus der Region S\u00fcdtirol und ist gekeltert aus Vernatsch und Lagrein.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":656450,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[269,265],"product_tag":[],"brand":[5223],"class_list":{"0":"post-656449","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-rotwein","7":"product_cat-weine-aus-italien","8":"pa_alkohol-vol-1841","9":"pa_rebsorten-lagrein","10":"pa_rebsorten-vernatsch","11":"pa_region-suedtirol","12":"pa_zone-bozen-und-umland","13":"brand-kellerei-bozen","14":"desktop-align-left","15":"tablet-align-left","16":"mobile-align-left","17":"ast-product-gallery-layout-horizontal-slider","18":"ast-product-gallery-with-no-image","19":"ast-product-tabs-layout-horizontal","21":"first","22":"instock","23":"taxable","24":"shipping-taxable","25":"purchasable","26":"product-type-simple"},"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/07400000000HQ8_upl.png",800,1600,false],"thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/07400000000HQ8_upl-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/07400000000HQ8_upl-150x300.png",150,300,true],"medium_large":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/07400000000HQ8_upl-768x1536.png",768,1536,true],"large":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/07400000000HQ8_upl-512x1024.png",512,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/07400000000HQ8_upl-768x1536.png",768,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/07400000000HQ8_upl.png",800,1600,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/07400000000HQ8_upl-300x300.png",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/07400000000HQ8_upl-600x1200.png",600,1200,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/07400000000HQ8_upl-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Stefan Kofler","author_link":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Der Huck am Bach S\u00fcdtiroler St. Magdalener DOC - Kellerei Bozen ist ein italienischer Rotwein vom Weinhersteller Kellerei Bozen. Er kommt aus der Region S\u00fcdtirol und ist gekeltert aus Vernatsch und Lagrein.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/656449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/656450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=656449"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=656449"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=656449"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=656449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}