{"id":660160,"date":"2026-07-28T18:08:17","date_gmt":"2026-07-28T16:08:17","guid":{"rendered":"https:\/\/mair-mair.com\/joseph-gewuerztraminer-suedtirol-doc-hofstaetter-2\/"},"modified":"2026-08-04T04:03:03","modified_gmt":"2026-08-04T02:03:03","slug":"joseph-gewuerztraminer-suedtirol-doc-hofstaetter-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/joseph-gewuerztraminer-suedtirol-doc-hofstaetter-2\/","title":{"rendered":"Joseph Gew\u00fcrztraminer S\u00fcdtirol DOC &#8211; Hofst\u00e4tter"},"content":{"rendered":"<h2>Joseph Gew\u00fcrztraminer S\u00fcdtirol DOC &#8211; Hofst\u00e4tter<\/h2>\n<h3>Joseph Gew\u00fcrztraminer S\u00fcdtirol DOC von Hofst\u00e4tter &#8211; Rosenbl\u00fcten, W\u00fcrze und saftige F\u00fclle<\/h3>\n<p>Der Joseph geh\u00f6rt zu den klassischen Gew\u00fcrztraminern des Weinguts Hofst\u00e4tter in Tramin, der Heimat dieser aromatischen Rebsorte. Die Reben wachsen auf lockeren, gut durchl\u00fcfteten Mergelb\u00f6den, die sich rasch erw\u00e4rmen und eine gleichm\u00e4\u00dfige Reife der Trauben beg\u00fcnstigen. Im Glas zeigt sich ein ausdrucksvoller S\u00fcdtirol DOC, der die intensive Duftigkeit des Gew\u00fcrztraminers mit einem vollen K\u00f6rper verbindet und dabei \u00fcberraschend frisch und lebendig bleibt.<\/p>\n<h3>Kurzer Schalenkontakt f\u00fcr mehr Ausdruck<\/h3>\n<p>Nach der Lese werden die Trauben leicht angequetscht und der Most f\u00fcr einige Stunden auf den Schalen belassen. Anschlie\u00dfend wird sanft gepresst, bevor sich der Most auf nat\u00fcrliche Weise kl\u00e4rt und bei kontrollierter Temperatur verg\u00e4rt. Diese behutsame Vinifikation bewahrt die aromatische F\u00fclle der Sorte und gibt dem Wein gleichzeitig eine klare, geschmeidige Struktur.<\/p>\n<h3>Trockenblumen und Rosen mit dichter Textur<\/h3>\n<p>Schon im Duft ist der Joseph unverkennbar Gew\u00fcrztraminer. Rosenbl\u00fcten und getrocknete Blumen stehen im Mittelpunkt und entfalten sich mit etwas Zeit im Glas immer intensiver. Am Gaumen wirkt der Wein reich und stoffig, mit dichtem K\u00f6rper und viel aromatischer Pr\u00e4senz. Trotz seiner F\u00fclle beh\u00e4lt er einen frischen Zug, der dem Wein Balance gibt und verhindert, dass die \u00fcppige Aromatik schwer wirkt.<\/p>\n<h3>Wenn am Tisch kr\u00e4ftige Aromen gefragt sind<\/h3>\n<p>Seine duftige W\u00fcrze passt besonders sch\u00f6n zu Garnelen oder anderen Krustentieren, aber auch zu asiatisch gew\u00fcrzten Gerichten mit Ingwer und mildem Chili. Ein kr\u00e4ftiger Gorgonzola setzt der aromatischen F\u00fclle einen reizvollen salzigen Kontrast entgegen. Bei 8 bis 10&nbsp;\u00b0C serviert funktioniert der Joseph ebenso gut als ausdrucksvoller Aperitif &#8211; vor allem dann, wenn der Auftakt ruhig etwas aromatischer ausfallen darf.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Joseph Gew\u00fcrztraminer S\u00fcdtirol DOC &#8211; Hofst\u00e4tter ist ein italienischer Wei\u00dfwein vom Weinhersteller Weingut J. Hofst\u00e4tter. Er kommt aus der Region S\u00fcdtirol und ist gekeltert aus Gew\u00fcrztraminer.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":660161,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[265,266],"product_tag":[],"brand":[5217],"class_list":{"0":"post-660160","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-weine-aus-italien","7":"product_cat-weisswein","8":"pa_alkohol-vol-476","9":"pa_rebsorten-gewuerztraminer","10":"pa_region-suedtirol","11":"pa_zone-suedtiroler-unterland","12":"brand-weingut-j-hofstaetter","13":"desktop-align-left","14":"tablet-align-left","15":"mobile-align-left","16":"ast-product-gallery-layout-horizontal-slider","17":"ast-product-gallery-with-no-image","18":"ast-product-tabs-layout-horizontal","20":"first","21":"instock","22":"taxable","23":"shipping-taxable","24":"purchasable","25":"product-type-simple"},"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl.png",800,1600,false],"thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl-150x300.png",150,300,true],"medium_large":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl-768x1536.png",768,1536,true],"large":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl-512x1024.png",512,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl-768x1536.png",768,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl.png",800,1600,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl-300x300.png",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl-600x1200.png",600,1200,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Stefan Kofler","author_link":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Der Joseph Gew\u00fcrztraminer S\u00fcdtirol DOC - Hofst\u00e4tter ist ein italienischer Wei\u00dfwein vom Weinhersteller Weingut J. Hofst\u00e4tter. Er kommt aus der Region S\u00fcdtirol und ist gekeltert aus Gew\u00fcrztraminer.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/660160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=660160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/660161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=660160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=660160"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=660160"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=660160"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=660160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}