{"id":660922,"date":"2026-07-28T18:08:17","date_gmt":"2026-07-28T16:08:17","guid":{"rendered":"https:\/\/mair-mair.com\/joseph-gewuerztraminer-alto-adige-doc-hofstaetter-2\/"},"modified":"2026-08-03T17:49:48","modified_gmt":"2026-08-03T15:49:48","slug":"joseph-gewuerztraminer-alto-adige-doc-hofstaetter-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mair-mair.com\/it\/joseph-gewuerztraminer-alto-adige-doc-hofstaetter-2\/","title":{"rendered":"Joseph Gew\u00fcrztraminer Alto Adige DOC &#8211; Hofst\u00e4tter"},"content":{"rendered":"<h2>Joseph Gew\u00fcrztraminer Alto Adige DOC &#8211; Hofst\u00e4tter<\/h2>\n<h3>Joseph Gew\u00fcrztraminer Alto Adige DOC di Hofst\u00e4tter &#8211; petali di rosa, spezie e pienezza succosa<\/h3>\n<p>Il Joseph \u00e8 uno dei Gew\u00fcrztraminer classici della tenuta Hofst\u00e4tter di Termeno, patria di questa variet\u00e0 fortemente aromatica. Le viti crescono su terreni marnosi sciolti e ben aerati, capaci di riscaldarsi rapidamente e di favorire una maturazione uniforme delle uve. Nel calice si presenta come un Alto Adige DOC espressivo, che unisce l&#8221;intensit\u00e0 aromatica tipica del Gew\u00fcrztraminer a un corpo pieno, mantenendo al tempo stesso una piacevole freschezza.<\/p>\n<h3>Breve contatto con le bucce per maggiore espressivit\u00e0<\/h3>\n<p>Dopo la vendemmia, le uve vengono leggermente pigiate e il mosto rimane per alcune ore a contatto con le bucce. Segue una pressatura delicata, quindi il mosto chiarifica naturalmente prima della fermentazione a temperatura controllata. Questa vinificazione attenta preserva la ricchezza aromatica della variet\u00e0 e dona al vino una struttura limpida e morbida.<\/p>\n<h3>Fiori essiccati e rose con una consistenza piena<\/h3>\n<p>Gi\u00e0 al naso il Joseph rivela chiaramente il carattere del Gew\u00fcrztraminer. Petali di rosa e fiori essiccati sono in primo piano e acquistano intensit\u00e0 con un po&#8221; di tempo nel bicchiere. Al palato il vino \u00e8 ricco e avvolgente, con buona concentrazione e una presenza aromatica marcata. Nonostante la pienezza conserva una vena fresca che porta equilibrio e impedisce al profilo aromatico di risultare pesante.<\/p>\n<h3>Quando a tavola servono sapori intensi<\/h3>\n<p>La sua speziatura fragrante accompagna molto bene gamberi e altri crostacei, ma anche piatti della cucina asiatica con zenzero e peperoncino delicato. Un Gorgonzola saporito crea invece un interessante contrasto tra la componente salina del formaggio e la ricchezza aromatica del vino. Servito tra 8 e 10&nbsp;\u00b0C, il Joseph \u00e8 piacevole anche come aperitivo espressivo, soprattutto quando si desidera iniziare con un bianco dal carattere pi\u00f9 aromatico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il vino Joseph Gew\u00fcrztraminer Alto Adige DOC &#8211; Hofst\u00e4tter \u00e8 un vino bianco italiano dal produttore Weingut J. Hofst\u00e4tter. \u00c8 della regione Alto Adige ed \u00e8 ottenuto da Traminer Aromatico.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":660163,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[6077,325],"product_tag":[],"brand":[5624],"class_list":{"0":"post-660922","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-vini","7":"product_cat-vino-bianco","8":"pa_alkohol-vol-145-it","9":"pa_rebsorten-traminer-aromatico","10":"pa_region-alto-adige","11":"pa_zone-bassa-atesina","12":"brand-tenuta-j-hofsttter","13":"desktop-align-left","14":"tablet-align-left","15":"mobile-align-left","16":"ast-product-gallery-layout-horizontal-slider","17":"ast-product-gallery-with-no-image","18":"ast-product-tabs-layout-horizontal","20":"first","21":"instock","22":"taxable","23":"shipping-taxable","24":"purchasable","25":"product-type-simple"},"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl.png",800,1600,false],"thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl-150x300.png",150,300,true],"medium_large":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl-768x1536.png",768,1536,true],"large":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl-512x1024.png",512,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl-768x1536.png",768,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl.png",800,1600,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl-300x300.png",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl-600x1200.png",600,1200,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/mair-mair.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07400000000HI9_upl-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Stefan Kofler","author_link":"https:\/\/mair-mair.com\/it\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Il vino Joseph Gew\u00fcrztraminer Alto Adige DOC - Hofst\u00e4tter \u00e8 un vino bianco italiano dal produttore Weingut J. Hofst\u00e4tter. \u00c8 della regione Alto Adige ed \u00e8 ottenuto da Traminer Aromatico.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/660922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=660922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/660163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mair-mair.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=660922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=660922"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=660922"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=660922"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mair-mair.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=660922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}